サッカーをする、サッカーする、サッカーしている只能有一个正确吗?按助词、省略、体和语境分开判断,修正勉強填空与行く/行う混用,附三题解释。
名词搭配须查完整形式
勉強する、運動する、旅行する、掃除する、連絡する都是本课活动搭配,不能给所有名词自动加する。する的礼貌形式为します,普通否定しない、礼貌否定しません,过去した/しました,て形して。する在词中承担变形,不是把名词本身任意变成另一种形式。
日本語を勉強する与日本語の勉強をする都可;日本語を勉強をする不能机械叠两个を。サッカーをする保留活动对象标记;口语中可省略を而说サッカーする。是否省略应结合文体,不把口语省略一概判成语法错。
选择题先限定要测的结构
サッカーしている是普通形ている表达,按背景可指正在踢球或参加足球活动;它不是因为没有を就一定错误。若只问“哪个正确”,原三个选项不能仅按有无を判唯一答案。下面改为指定“保留を、以する作辞书形结尾”,才选サッカーをする。
毎日__しています中,旅行和勉強都能构成语法正确的句子;每天旅行虽不是所有人的生活,也不是语法禁用。本页改题给出备考并复习课文的背景,选勉強是按意义匹配,不能据此否定旅行しています。
行く与行う不是同义替换
行く(いく)是去;行う(おこなう)是进行、实施,例如会議を行う。学校に行く说去学校,不能直接改学校に行う表达同一意思。行くする在本课基本搭配中不成立,改句要看想说去哪里还是实施什么。
国立国语研究所的课程介绍实际写授業の運営と成績評価はコーディネーターが行う,可见行う搭配的是课程运营、评价等事情,且は与が可同一句出现;这是实际书面用例,不是日常会话录音。
普通形可在礼貌句内出现
私は日本語を勉強するのが好きです。以普通形勉強する修饰の,句末好きです礼貌;不能改成勉強しますのが好きです。友達と一緒に勉強する与毎朝ジョギングをする是教学拟例,前者共同学习,后者习惯,并未核实为真实学校或运动场录音。
つもり例句保留作意图对照
明日、映画を見に行くつもりです。是正确的“打算去看电影”,实际动词是行く,没有する,不拿它作する变形例。看电影的目的为見に,行く+つもりです表达事先意图。若用する,可说明日、日本語を勉強するつもりです;不是勉強しますつもりです。
词汇与读音
- 勉強(べんきょう):学习;運動(うんどう):运动;旅行(りょこう):旅行。
- 掃除(そうじ):打扫;連絡(れんらく):联系,日常也可用,不只正式场合。
- 試験(しけん):考试;週末(しゅうまつ):周末;一緒(いっしょ):一起。
- 行く(いく):去;行う(おこなう):实施;見に行く(みにいく):去看。
私は日本語を勉強しています。可介绍我在学习日语的当前阶段,不要求这一秒正在翻书。要说正在做某项活动,する→して→しています;普通形为している。
五句例句与中文
- 私は毎日日本語を勉強します。
中文:我每天学习日语。
用法:毎日为习惯,句末します。 - 試験のために、たくさん勉強しました。
中文:为了考试,我学习了很多。
用法:勉強しました为礼貌过去;不一律叫过去完成。 - 明日、映画を見に行くつもりです。
中文:明天我打算去看电影。
用法:正确意图表达,保留作非する对照。 - 友達とサッカーをするのが好きです。
中文:我喜欢和朋友踢足球。
用法:する在の前普通形,句末好きです礼貌。 - 週末に旅行します。
中文:我周末要去旅行。
用法:本例周末安排,未指明哪一天。
练习:先作答,再检查
- 把“我喜欢学习日语”译成礼貌句,要求用勉強する;说明の前是勉強する还是勉強します。
- 背景:正在备考,每天复习课文。填勉強或旅行:毎日__しています。答案按语法还是按背景选择?旅行しています能否在其他情境成立?
- 指定保留を,并以する作辞书形结尾,选择:A. サッカーをする B. サッカーする C. サッカーしている。解释B、C为何不满足这道题,却不能一概判错;再区分学校に行く与会議を行う。
展开答案与理由
- 私は日本語を勉強するのが好きです。也可省略已知主语;の前用普通形勉強する,不能勉強しますのが好きです。句末好きです表达礼貌。
- 填勉強,毎日勉強しています。因为备考、复习课文的背景吻合,不是旅行在语法上禁用;例如以每日旅行活动为背景,毎日旅行しています可以成立。
- 选A。B省略を,常见于口语,不符合本题保留を;C还用了ている,不符合辞书形结尾,可按语境表达进行或活动状态。学校に行く为去学校;会議を行う为举行/进行会议,行く与行う不能随意互换。
参考资料
东京外国语大学:NをVます:说明3:Nする/Nをする及双を限制
东京外国语大学:格助词:Ⅰが主语、Ⅱを及说明4口语省略、Ⅲに说明11目的
东京外国语大学:Vこと・Vの:说明2—3:普通形名词化并接评价表达
东京外国语大学:Vています(进行):说明1て形+います、普通いる、去年から学习背景
国际交流基金:つもり(1):1节意志用法1—4:る/ない+つもり、预先意图与当场决定区别
国立国语研究所:授業科目・講義概要:言語研究演習Ⅲ・Ⅳ:授業の運営と成績評価はコーディネーターが行う;实际学术机构书面用法
未注明实际出处的例句与练习为限定情景的教学拟例;本站学习路线不代表官方JLPT语法等级或官方试题。