日本語の道

ます形怎么变?五段、一段、来ます与飼います填空

飼います能填进__ます吗?按五段、一段和不规则动词学习ます形,修正重复词尾题、聞く和見る的写法,区分习惯与明天计划。

不是把所有る或う直接换成ます

五段动词把末尾う段假名换成同一行い段,再加ます:行く→行きます、話す→話します、聞く→聞きます、飼う→飼います。读音分别いきます、はなします、ききます、かいます。不能按原总规则把行く的く直接去掉。

一段动词去る加ます:食べる→食べます、見る→見ます。并非所有る结尾都是一段,如走る→走ります、帰る→帰ります。不规则する→します、来る(くる)→来ます(きます);来ます不读くるます。

完整ます形和去ます部分不要混填

本页说完整ます形时指飼います;若题干是彼は動物を__ます,空格只填飼い(かい)。填飼います会拼成飼いますます,填飼う会拼成飼うます,原来两个选项都不适合这个题框。改题保留框外ます并新增可填的飼い。

礼貌程度与时间分开

ます是丁寧な表达,属于礼貌语,不自动等于尊敬语中的所有特殊用法。普通形也用于日常、日记和论文,不能把辞书形一概说成只能非正式。食べます可按毎朝表达习惯,也可按明日表达未来;不自动等于正在吃。

基本肯否与过去:食べます/食べません、食べました/食べませんでした。何をしますか?可询问做什么,回答本を読みます。要按问题和背景作答,答案不止一句。

场景拟例与词汇写法

何を食べますか?可在选择吃什么的语境使用;今日の会議は何時に始まりますか?询问会议开始时间。原“店员/先生”说法没有实际录音出处,本页作为教学拟例,不把场景标签当作已验证自然对话。词表原“見(みる)”应写完整动词見る;练习原“听(きく)”是中文汉字写法,本课日语词条用聞く。

词汇与读音

  • 食べる(たべる):吃,食べます;行く(いく):去,行きます。
  • 見る(みる):看,見ます;話す(はなす):说,話します。
  • する:做,します;来る(くる):来,来ます(きます)。
  • 聞く(きく):听,聞きます;飼う(かう):饲养,飼います。

五句例句与中文

  1. 私は毎朝パンを食べます。
    中文:我每天早上吃面包。
    用法:毎朝表达日常习惯。
  2. 彼は日本語を勉強します。
    中文:他学习日语。
    用法:本例介绍学习安排,不强行译此刻正在。
  3. あなたは何をしますか?
    中文:你要做什么?
    用法:本例问接下来做什么,实际也看上下文。
  4. 明日、友達と映画を見ます。
    中文:明天我和朋友看电影。
    用法:明日给未来安排;日文未说去哪个地点。
  5. 毎日ジョギングをします。
    中文:我每天慢跑。
    用法:毎日是频率,不要求每一瞬都慢跑。

练习:先作答,再检查

  1. 把聞く、行く、見る、来る写成完整ます形,并标来ます的读音;能否把所有る结尾都去る加ます?
  2. 按“接下来要做什么”的问题何をしますか?用礼貌形式回答读书;再把食べます写成基本否定、过去肯定、过去否定。
  3. 空格外已有ます,用飼う填空:彼は動物を__ます。A. 飼い B. 飼います C. 飼う。只填空格再写全句;为何原完整飼います不能填在这里?
展开答案与理由
  1. 聞きます、行きます、見ます、来ます(きます)。五段先变い段,一段去る,不规则来る另记;走る/帰る是五段,不能把所有る尾一律当一段。
  2. 示例:本を読みます。符合读书、礼貌和所问计划即可。基本否定食べません;过去肯定食べました;过去否定食べませんでした。
  3. 选A,填飼い;彼は動物を飼います。飼います本身是正确完整形式,但加外面的ます会变成飼いますます;飼うます也不是本题正确接续。

参考资料

东京外国语大学:动词的三种类型:说明2—4及5:五段u→i、一段去る、不规则する/来る;走る帰る等例外

东京外国语大学:Vます/Vません:说明1—3:礼貌非过去、习惯与未来、状态;ます/ません对应

东京外国语大学:Vました/Vませんでした:说明1—3:过去、否定过去;说明4另列实现完了背景

东京外国语大学:普通形与礼貌形:说明2—4:普通形可口头和书面、从句与ている的两形式

未注明实际出处的例句与练习为限定情景的教学拟例;本站学习路线不代表官方JLPT语法等级或官方试题。

继续学习