N4 学习：授受动词简单用法

在日常生活中，表达给予和接受的动作是非常常见的。今天，我们将学习授受动词的简单用法，这将帮助你更自然地进行会话。

授受动词简单用法

意味

授受动词用于描述“给予”和“接受”的动作。在日语中有两组授受动词，分别表示给予者和接受者的视角。

用法

1. たとえば：

• あげる（给予）: 表示把某样东西给别人
• もらう（接受）: 表示从别人那里得到某样东西

1. 接续：

• あげる：主语 + が/は + 对方 + に + 物 + を + あげる
• もらう：主语 + が/は + 对方 + から + 物 + を + もらう

常见错误

初学者常常混淆“与我有关的”和“与他人有关的”动词。要特别注意主语的变化与相应的动词。

注意事项

• “あげる”通常用于谈论自己的行为，而“もらう”则用于谈论自己接受的行为。
• 注意区分礼貌形（～ます形）和普通形（～る 形），在正式场合中应使用礼貌形。

日本生活中的情境例子

• 在家里，父母经常说：“お母さん、これをあげるよ。”（妈妈给你这个。）
• 在商店，顾客可能会说：“これをもらってもいいですか？”（我可以接受这个吗？）

例句

1. 友達に本をあげました。 我给朋友一本书。
2. お母さんから手紙をもらいました。 我从妈妈那里收到了信。
3. 先生が私にペンをあげました。 老师给了我一支笔。
4. 兄からゲームをもらいました。 我从哥哥那里得到了游戏。
5. 友達にお菓子をあげるつもりです。 我打算给朋友点心。

单词补充

• あげる：给予
• 用法提醒：与“もらう”对应，通常强调主动给予的行为。
• もらう：接受
• 用法提醒：与“あげる”对应，强调接受对方给予的物品。
• あげます：给予（礼貌形）
• 用法提醒：在正式场合或与不熟悉的人交谈时使用。
• もらいます：接受（礼貌形）
• 用法提醒：同样用于正式场合。
• たべもの：食物
• 用法提醒：当使用授受动词时，可以表示给与或接受的食物。

迷你练习

1. 翻译以下句子：老师给了我一本书。
2. 填空：友達は私にお菓子を_（给予）。
3. 选择题：以下哪个句子是正确的？

• a) 私は友達に本をあげます。
• b) 私は友達から本をもらいます。
• c) 友達は私から本をあげます。

答案

1. 先生が私に本をあげました。
2. あげる
3. a) 和 b)

结语

今天我们学习了授受动词的简单用法，希望对你的日语会话有所帮助。明天，我们将继续探索不同的 N4 内容，期待与你的再次学习！