第一次去日本,担心现场不会开口?
先把最常用的 30 句存起来:机场、车站、酒店、餐厅、便利店 5 个场景都覆盖。
这篇是旅行日语急救系列的一部分。场景是:计划日本旅行、和日本人聊目的地、看车站或观光资料时遇到都道府县名称。不追求把所有表达一次背完,而是先记住几句在现场真的能用、也比较自然的话。先会说“我想去哪里”“这里以什么有名”,比背完 47 个名字更重要。
一、先知道日本地点怎么说
日本的一级行政区叫「都道府県(とどうふけん)」。日常旅行中,你不一定需要解释这个概念,但要能听懂「東京都」「京都府」「北海道」「大阪府」这些名称。
東京に行きたいです。
Tōkyō ni ikitai desu.
我想去东京。
京都は初めてです。
Kyōto wa hajimete desu.
我是第一次去京都。
北海道に行ったことがありますか。
Hokkaidō ni itta koto ga arimasu ka.
你去过北海道吗?
二、问“这里以什么有名”
ここは何が有名ですか。
Koko wa nani ga yūmei desu ka.
这里什么比较有名?
在游客中心、小店、旅馆前台都能用。
この地域の名物は何ですか。
Kono chiiki no meibutsu wa nan desu ka.
这个地区的特产是什么?
おすすめの場所はありますか。
Osusume no basho wa arimasu ka.
有没有推荐的地方?
三、旅行中常听到的词
- 県(けん):县,例如 奈良県、長野県。
- 府(ふ):府,例如 京都府、大阪府。
- 都(と):都,主要是 東京都。
- 道(どう):道,北海道。
- 名物(めいぶつ):当地名物、特产。
- 観光地(かんこうち):观光地。
四、不要只背地名,要会放进句子里
比起背“47 都道府县列表”,更实用的是把地名放进句子:想去哪里、第一次去哪里、这里什么有名、怎么过去。这样旅行时更容易开口。
