日本語の道

見ない与見なかった:N5否定变形和时间练习

分清不做与没有做,按动词类别得到ない形,再练ない→なかった及礼貌否定。纠正把ます去掉直接加ない的泛化规则,题目明确时间、肯否和句尾要求。

本页目标:否定也要交代时间

見ない是普通形非过去否定,見なかった是普通形过去否定;礼貌对应見ません与見ませんでした。本页重点练肯否不变时如何调整时间与礼貌,而不重复把所有动词的分组当成一套去ます规则。

今、行きません和明日、行かない都可以表达相应时间的不去;两句的时间差来自今/明日及上下文,不是ません只表示现在、ない只表示明天。

先按类别得到ない形

第一组:飲む→飲まない、遊ぶ→遊ばない、話す→話さない、行く→行かない;う结尾用わ,如買う→買わない。不能把飲みます去ます后写成飲みない。

第二组:食べる→食べない、見る→見ない。第三组:する→しない;来る(くる)→来ない(こない)。第二组去ます加ない能得到正确词形,不代表所有动词都可照搬。

ある的基本否定是ない,不写あらない;本页练习不扩展到否定句中所有可能的语义和特殊句框。

从ない到なかった;不做不自动等于不想

普通过去否定把结尾ない换成なかった:見ない→見なかった、飲まない→飲まなかった、しない→しなかった、来ない→来なかった(こなかった)。

礼貌非过去否定用見ません、飲みません;礼貌过去否定用見ませんでした、飲みませんでした。不要在ません后再叠加ない。

行かない说不去,行きたくない说不想去。日常说不去可能被理解成拒绝,但不能把ない形的语法意义统一定义为不想做。

五个例句与中文

朝ご飯を食べない。——不吃早餐。单句没说昨天;是否是习惯或某次安排看语境。

昨日、映画を見なかった。——昨天没看电影。此处按已经过去的观影情况叙述,用过去否定。

友達と遊ばない。——不和朋友玩。不擅自翻成没有朋友或不会玩。

コーヒーを飲まない。——不喝咖啡。不自动等于不喜欢咖啡。

この本を読まない。——不读这本书。若指定昨天没读且已经结束,则说昨日、この本を読まなかった。

词汇与作答检查

食べる(たべる):吃;行く(いく):去;見る(みる):看;飲む(のむ):喝;遊ぶ(あそぶ):玩。

检查顺序:给定时间与任务→肯定还是否定→普通还是礼貌→词尾能否填回。原来的コーヒーを(飲む/飲まない)没给意思,两项都可能成句;本页重设明确条件,例句均为教学拟例。

练习

  1. 把「私は毎日コーヒーを飲む」只改成普通形非过去否定,不改变每天喝咖啡这一话题。写完整句。
  2. 按已经结束的昨天观影情况,译“昨天没有看电影”,分别用普通形过去否定和礼貌形过去否定。
  3. 使用行く:把“明天不去学校”写成礼貌形非过去否定;再说明如果是“不想去”,能否直接沿用同一词尾表示愿望。
展开答案与理由
  1. 私は毎日コーヒーを飲まない。否定的是每天喝咖啡这一行为;不因此增加不喜欢、不能喝等含义。飲む第一组む→ま+ない,不写飲みない。
  2. 普通形:昨日、映画を見なかった。礼貌形:昨日、映画を見ませんでした。两句均保留过去与否定;本题不是只调整礼貌而忘记过去时间。
  3. 明日、学校に行きません。学校へ行きません也可。若要明确不想去,可说明日、学校に行きたくないです;行きません只是动作否定,不能自动当成愿望否定。

参考资料

东京外国语大学:動詞の3種類,2—4

东京外国语大学:活用总表,表1—2

东京外国语大学:Vます/Vません,1—3

东京外国语大学:Vたいです/Vたくありません,说明2

资料用于核对所定位的形式与功能;拟例尚未经过独立教师审校,实际使用也不等于语料频率统计。本站等级路线是学习组织,不代表官方JLPT语法清单。

继续学习

返回学习路线

先修:两种否定

下一篇:必须表达