食べる和行く各属哪类动词,怎样变成ている?保留五句原例,区分当前动作、周末习惯与得意です状态句,补上ていた、ていない及三道有理由的练习。
食べる是二类,行く是一类
本页采用常见的一类=五段、二类=一段、三类=不规则的编号。食べる是二类/一段,去る接て:食べて;行く是一类/五段,て形特别记行って,不是行いて。原变化结果食べている、行っている可以成立,错的是原来的类别标题。
| 动词类别 | て形 |
|---|---|
| 二类/一段 | 食べる→食べて |
| 一类/五段 | 行く→行って |
| 三类 | する→して |
| 三类 | 来る→来て |
て形后加いる/います:食べている/食べています,行っている/行っています,している/しています,来ている/来ています。来る读くる,来て读きて;类别影响て形,不能只凭所有る结尾都去る接て。
进行、重复与状态,分别看上下文
- 彼は今、料理を作っています。(他现在正在做饭。)今明确观察时点;作る→作って。
- 彼は毎朝ジョギングをしています。(他每天早晨慢跑。)每早重复的习惯,不是一天不间断地跑。
- 彼女は幸せな顔をしています。(她脸上带着幸福的表情。)顔をしている描述呈现的神态,不意味着正在制作一张脸,也不能据此保证对方内心的全部感受。
下方五例中的勉強しています可按此刻学习,也可在“这一阶段在学什么”的背景中说明持续学习。每周末看电影明确是重复;猫寝ています在观察猫的场景中是正睡着。不能把每一个ている都译成此刻动作正在进行。
得意です表达状态,却不是ている形式
彼はテニスが得意です。语法和词义都成立,表示他擅长网球;得意(とくい)是な形容词,句中没有ている。它在本页保留作对照,说明“状态”是意思层面的描述,不是所有状态句都必须接ている,也不能为了套句型写得意ている。
过去与否定,写出可检查的形式
| 检查点 | 表达 |
|---|---|
| 普通非过去 | 勉強している |
| 礼貌非过去 | 勉強しています |
| 普通过去 | 勉強していた |
| 礼貌过去 | 勉強していました |
| 普通否定 | 勉強していない |
| 礼貌否定 | 勉強していません |
这里给的是ている形式的基本过去/否定,不用“与完结时态结合”这种未说明构造的说法。过去何时学、是某时点正在学还是一段时间的习惯,还须看上下文。更复杂的经验/记录解释在延伸页再看,不把本课三种用途当作全部用法。
PANJ野口顺哉原始访谈回顾开始组乐队时是否考虑靠音乐生活,实际用了「考えていませんでした」。它把ている形式放在过去否定中;这是具名访谈刊出文字,不是本站拟例,也不据这一例推断语料频率或原始录音内容。
词汇与读音
- 勉強(べんきょう):学习;勉強する→勉強している。
- 映画(えいが):电影;見る(みる)→見ている。
- 友達(ともだち):朋友;話す(はなす)→話している。
- 猫(ねこ):猫;寝る(ねる)→寝ている。
- 得意(とくい):擅长、拿手,な形容词;幸せ(しあわせ):幸福。
五句例句与中文
- 彼は日本語を勉強しています。
中文:他正在学习日语。
用法:本例设定现在在做什么;若谈持续学习阶段,也可按阶段活动理解。 - 私たちは毎週末に映画を見ています。
中文:我们每个周末都看电影。
用法:毎週末提供重复背景,不强行翻成此刻正在。 - 彼女は友達と話しています。
中文:她正在和朋友聊天。
用法:本例设定此刻聊天,話す→話して。 - 猫がソファの上で寝ています。
中文:猫正在沙发上睡觉。
用法:观察睡着的猫;寝る为二类/一段,寝ている。 - 彼はテニスが得意です。
中文:他擅长打网球。
用法:得意です为な形容词状态描述,明确不列作ている构造的正例。
练习:先作答,再检查
- 用勉強する的礼貌ている形式填空:彼は毎日英語を__。写全句,说明毎日给出的主要意思;再给食べる和行く分类并写ている形式。
- 指定你正看到她喝茶,用飲む和礼貌ている翻译“她正在喝茶”;再把该句改成回顾昨日同一时点正在喝茶,明确加昨日。
- 开放造句:用礼貌ている描述你每周一次从事的兴趣,交代频率;再判断彼はテニスが得意です。是否属于ている句型。例句之外的答案按什么条件接受?
展开答案与理由
- 彼は毎日英語を勉強しています。每天重复的学习习惯,不是此刻一段动作不停进行。食べる是二类/一段:食べている;行く是一类/五段:行っている。两类不能交换,行く的て形不写行いて。
- 彼女はお茶を飲んでいます。飲む→飲んで+います。回顾昨日同一时点:昨日、彼女はお茶を飲んでいました。本题明确回顾当时进行的动作,改变过去形式;不能据所有ていました孤句都判定是同一种过去情境。
- 示例:私は毎週土曜日にサッカーをしています。频率、活动和礼貌ている形式均满足即可,答案不唯一;若任务是表达最喜欢,还须另有最喜欢的意思,不能仅凭本句推断。彼はテニスが得意です。是な形容词谓语,没有ている,保留作状态表达对照。
参考资料
东京外国语大学:动词三分类:说明1—5,一类五段/二类一段/三类する和くる;iru/eru结尾不保证二类
东京外国语大学:普通形体系:表1普通/礼貌肯否,表2辞书、ます、ない与て形;行く→行って
东京外国语大学:Vています(进行):说明1—2,て形+いる/います,过去与否定
东京外国语大学:Vています(状态):说明2—5、7—9,结果、重复、记录与其他状态
国际交流基金PANJ:野口顺哉原始访谈:2017年4月11日「空間現代の音づくり」,回答是否为成为职业音乐人而开始的段落,考えていませんでした实际用例
未注明实际出处的例句与练习为教学拟例;初级/N5路线是本站学习组织,不代表官方语法等级或官方试题认定。